Este maletín portadocumentos está realizado en cuero vacuno procedente de una ganadería extensiva de nuestra comarca. En la solapa se aprecia la marca de una intervención quirurgica a la vaca, que realza la belleza de la materia prima empleada en la elaboración del artículo.
Executive briefcase. Single bellow made with cowhide natural, tanned with vegetable tannins, thickness of 4mm. Hard leather. Hand stitched with waxed thread. Coscojo closure buckles. Rear exterior zippered compartment. Hand strap and shoulder strap. Dimensions: width 39cm (15.35"), alto 26cm (10.23"), fondo 7cm (2.75"). Ideal for laptops.
La pieza está totalmente cosida a mano con hilo encerado, y consta de asa de mano y bandolera, compartimento principal con cierre de cremallera y otros dos compartimentos extras también con cierre de cremallera. El cierre de la solapa se realiza con hebillas.
The piece is completely hand stitched with waxed thread, and includes hand and shoulder strap handle, main compartment with zippered compartments and two extras also zipped. The closure of the flap is made with buckles.
El maletín está diseñado para poder transportar en él un ordenador portátil.
The case is designed to carry a laptop in it.
No hay comentarios:
Publicar un comentario